SUPER JUNIOR- Angel (하루 OST)

SUPER JUNIOR- Angel (하루 OST)

Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~

너는 너무 눈이 부셔-neoneun neomu nuni busyeo- (kamu begitu menyilaukan)
네가 있어 내 심장이 뛰어- nega isseo nae simjangi ttwieo- (hatiku berdebar karenamu)
오직 너만이 나에겐 no. 1-ojik neomani naegen no. 1- (bagiku hanya kamu yang nomer satu)
널 사랑해-neol saranghae-kucinta kau
조금만 더 너 다가와줘-jogeumman deo neo dagawajwo- (kamu lebih mendekatlah (padaku))
너의 손을 꼭 잡고싶어-neoui soneul kkok japgosipeo- (aku (harus) ingin memegang tanganmu)
이 노래는 only for you-i noraeneun only for you-lagu ini hanya untukmu
영원히 사랑해-yeongwonhi saranghae-selamanya kumencintaimu
I need your love love love
너의 두눈을 보면서 약속해-neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae- (aku berjanji sambil menatap matamu)
니 곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게-ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilge- (disampingmu akan kujaga perasaan cinta hanya untukmu )
Baby need your love love love
너의 사랑하나로 난 충분해-neoui saranghanaro nan chungbunhae- Cintamu sudah cukup untukku
모든것을 다 잃어도 너만은-modeungeoseul da irheodo neomaneun- (aku kehilangan semuanya pun hanya kamu yang tidak akan pernah hilang(dariku) )
절대 놓치지 않을거야-jeoldae nochiji anheulgeoya (Owoo~)- Tidak akan pernah kehilangan
you are my everything my love (Owoo~)
내겐 너만이 보여 (Owoo~)-naegen neomani boyeo (Owoo~)- (bagiku hanya kamulah yang terlihat)
자꾸 네가 생각나 (Owoo~)-jakku nega saenggangna (Owwo~)-Kuterus memikirkanmu
언제나 나는 웃을수 있어 (Owoo~)-eonjena naneun useulsu isseo (Owoo~)-sampai kapanpun aku bisa tertawa
you are my everything my heart (Owo~)
너는 나에게 있어 (Owo~)-neoneun naege isseo (Owo~)- (kamu ada untukku)
천사보다 더 아름다워 (Owo~)-cheonsaboda deo areumdawo (Owo~)-lebih (kamu lebih cantik daripada malaikat)
너 하나만을 사랑할거야 (Owo~)-neo hanamaneul saranghalgeoya (Owo~)- aku hanya akan mencintaimu seorang
(RAP)
네 생각에 나도 몰래 웃음이(나) 나도 몰래-ne saenggage nado mollae useumi(na) nado mollae- (menurutmu aku mencuri-curi senyuman atau aku juga diam-diam)
난 사랑이란걸 믿지 않았어 너는 마치 마법처럼 내 안에 들어왔어 my boo-
nan sarangirangeol mitji anhasseo neoneun machi mabeopcheoreom nae ane deureowasseo my boo
(aku tidak percaya cinta itu apa, kamu masuk dalam diriku seperti sebuah keajaiban)
이제는 사랑에 빠져버린 바보-ijeneun sarange ppajyeobeorin babo-sekarang aku benar-benar jatuh cinta seperti orang bodoh
전부 너 때문일걸 It's you-jeonbu neo ttaemunilgeol It's you-I fallin' love with you-semuanya ini karena kamu
난 그저 널 바라보겠다고 약속해-nan geujeo neol barabogetdago yaksokhae- (aku berjanji akan melihatmu (saja) )
That I naver let you go
세상이 모두 끝나버린데도-sesangi modu kkeutnabeorindedo (meski dunia berakhir pun aku berjanji sambil menatap kedua matamu )
멈추지 않는 시계처럼 널 사랑하겠다고-meomchuji annneun sigyecheoreom neol saranghagetdago-( bahwa) aku akan mencintaimu seperti waktu yang tidak pernah berhenti)
I need your love love love
너의 두눈을 보면서 약속해- neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae –(aku berjanji sambil menatap kedua matamu)
니 곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게-ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilge- disampingmu akan kujaga perasaan cinta hanya untukmu
Kembali ke Reff
(RAP)
31. 혹시라도 가끔 우리 사랑이 조금 슬프고 너를 지킬게 my love- hoksirado gakkeum uri sarangi jogeum seulpeugo neoreul jikilge my love (mungkin terkadang cinta kita sedikit menyedihkan tapi aku akan mempertahankanmu)
때론 지치거나 힘들어보일때도 있어 영원히 사랑해-ttaeron jichigeona himdeureoboilttaedo isseo yeongwonhi saranghae- (jika suatu saat (kamu) terlihat berat dan lelah aku akan mencintaimu selamanya)
하지만 절대 내 손 놓치 말아 언제나 널 지켜줄 내가 있어-hajiman jeoldae nae son nochi mara eonjena neol jikyeojul naega isseo- (namun aku tidak akan pernah melepaskanmu sampai kapanpun aku ada untuk mempertahankanmu)

*kalau terjemahannya salah tolong dicheck ya~~ ^_^고마워용~~